nói quanh co Tiếng Trung là gì

phát âm:

nói quanh co câu"nói quanh co" là gì"nói quanh co" Tiếng Anh là gì

支吾 <说话含混躲闪; 用含混的话搪塞。>
枝捂 <同'枝梧'。>
转弯抹角; 转弯抹角儿 <比喻说话、做事不直截了当。>

nói quanh nói co: nói quanh co
nói năng quanh co: 支吾其词
đi quanh co: 拐弯抹角

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ: Tiếp＞

你拐弯抹角说我胖，还没结婚就开始嫌弃我了。

Anh nói quanh co lòng vòng là nói em béo, còn chưa có kết hôn mà bắt đầu ghét bỏ em rồi."

邹月在那头支支吾吾地说：“姐，我的辞职人事部不批，说是放我一个月的假，让我下个月回去上班。

Trâu Nguyệt bên kia nói quanh co: "Chị, phòng nhân sự không phê chuẩn đơn từ chức của em, nói là cho em nghỉ phép 1 tháng, tháng sau quay lại làm việc."

邹月在那头支支吾吾地说："姐，我的辞职人事部不批，说是放我一个月的假，让我下个月回去上班。